ম্যাক্সিম গোর্কির মা উপন্যাসটি পিডিএফ আকারে আমাদের ওয়েবসাইটে প্রকাশ করা হলো। আপনি খুব সহজেই বইটি ডাউনলোড করে নিতে পারবেন সম্পূর্ণ বিনামূল্যে। বই ডাউনলোডের লিংক সবার নিচে দেওয়া আছে। বইটি ডাউনলোড এর পূর্বেই চলুন বইটি সম্পর্কে কিছু গুরুত্বপূর্ণ তথ্য জেনে নেওয়া যাক। এছাড়াও বুক রিভিউ নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে প্রথমের দিকে।
মা বুক রিভিউ ও কাহিনী সংক্ষেপ
‘মা’ উপন্যাসটি রাশিয়ান ঔপন্যাসিক ম্যাক্সিম গোর্কির সর্বাধিক আলোচিত উপন্যাস৷ রাজনৈতিক এই উপন্যাসটি প্রকাশিত হওয়ার পর থেকেই শুধু পাঠক সমাজেই নয় পুরো পৃথিবীর রাজনীতিতেও ব্যাপক আড়োলন সৃষ্টি করে।
উপন্যাসটি সর্বপ্রথম ১৯০৬ সালে প্রকাশিত হয় এ্যাপলসটন ম্যাগাজিনে। এটির ভাষা ছিলো ইংরেজি। পরবর্তীতে এটি বই আকারে রাশিয়ান ভাষায় ১৯০৭ সালে প্রকাশিত হয়। এই উপন্যাসটি পৃথিবীর অনেক ভাষাতেই অনুদিত হয়েছে। এছাড়াও এই উপন্যাসটিকে উপজীব্য করে বিভিন্ন ভাষায় সিনেমার সংখ্যাও কম নয়।
তৎকালীন সামন্তবাদের বিরুদ্ধে ১৯০৫ সালে রাশিয়ায় সংগঠিত হওয়া ব্যাপক গণঅভ্যুত্থান ও এর পূর্ববর্তী জনজীবন নিয়েই ম্যাক্সিম গোর্কির মা উপন্যাসের মূল কাহিনী গড়ে ওঠে। এই উপন্যাসের মূল চরিত্র একজন মা। যিনি প্রথম জীবনে শুধুই অত্যাচার সহ্য করে এসেছেন৷
উপন্যাসটির শুরুতেই আমরা দেখতে পাই রাশিয়ার এক প্রত্যন্ত গ্রামের কারখানার শ্রমিকদের জীবনযাত্রা বর্ণনা। অন্ধকার ভোর থাকতেই কারখানার সাইরেন তাদের সবাইকে জাগিয়ে তোলে। তারা তখন কারখানায় যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হয়৷ সারাদিন কারখানায় হাড়ভাঙা পরিশ্রম করেও তাদের মেলে না ন্যায্য পাওনা।
বিলাসিতা দূরে থাক মৌলিক অধিকারগুলোও তাদের কাছে স্বপ্নের মতো মনে হয়। আর এভাবেই তাদের মাঝে জমতে থাকে হতাশা। এর ফলস্বরূপ এরা ব্যাক্তিজীবনে হয়ে ওঠে আগ্রাসী স্বভাবের। এই হতাশা দূর করার একমাত্র উপায় সারাদিনের কাজ শেষে সুরিখানায় বসে মদ্যপান এবং বাড়ি গিয়ে স্ত্রী-সন্তানের ওপর নির্যাতন।
এভাবেই দিনের পর দিন চলতে থাকে কারখানা শ্রমিকদের জীবন। এই হতভাগ্য শ্রমিক পরিবারেরই একজন পেলাগেয়া নিলভনা, আমাদের এই উপন্যাসের মূল চরিত্র।যাকে এই নামে উপন্যাসে শুধুমাত্র দুইবার সম্বোধন করা হয়েছে।
মা নিজেও ছিলেন দরিদ্র পরিবারের মেয়ে এবং তাঁর বিয়েও হয় এক সাধারণ কারখানা শ্রমিকের সাথেই৷ বিয়ের পর থেকে সুখ নামক বস্তুটি তাঁর কাছে অধরাই থেকে যায় চিরকাল। মদ্যপ স্বামীর অত্যাচার আর দারিদ্র্যের কষাঘাতে জীবন হতে থাকে ছিন্নভিন্ন।
সেই জীবনে ভালো দিনের আশা করার মতো দুঃসাহস ও তার হয় না। তাদের ঘরেই এক সময় জন্ম নেয় তার পুত্রসন্তান পাভেল ভ্লাসভ। পাভেলের প্রতিও তার বাবার আচরণ ছিলো একই রকম। বাবার অত্যাচারে তাদের জীবন অতিষ্ট হয়ে উঠতে থাকে। এভাবেই দিনের পর দিন চলে যায়।
পাভেল একটু বড় হতেই তার বাবা মারা যায়। বাবার মৃত্যু একটি দুঃখজনক ঘটনা হলেও এর মাধ্যমে যেন তাদের জীবনে আসে শান্তি এবং স্বাধীনতা৷ তরুণ বয়সে উপনিত হওয়ার পর পাভেলও যোগ দেয় কারখানার শ্রমিক হিসেবে৷ মা-ছেলের এই ছিমছাম সংসারে মা হঠাৎ পাভেলের মধ্যে লক্ষ করেন এক অদ্ভুত পরিবর্তন।
সে আর দশটা কারখানার শ্রমিকের মতো নয়। কথা বলার স্বর,ভাষা, দৃষ্টিভঙ্গি সব যেন ভদ্রঘরের সন্তানের মতোই। মা মনে মনে গর্বিত হন ছেলের জন্য। কিন্তু কিছুদিন পরই জানতে পারেন ছেলে তার জড়িয়ে পরেছে রাজনৈতিক কর্মকান্ডে। ভয় পেয়ে যান মা।
অজানা আশঙ্কায় বুক ছেয়ে যায় তাঁর। তাঁর সেই আশঙ্কার কথা ছেলেকে জানালে ছেলে হেসেই উড়িয়ে দিতে চায়। তবু ভয় কাটেনা মায়ের। এদিকে শহর থেকে পাভেলদের বাড়িতে তার বিভিন্ন সহযোগী আসতে থাকে। চলতে থাকে নানান পরিকল্পনা। ধীরে ধীরে এসব খুব ভালো লেগে যায় মায়ের।
তিনি যখন জানতে পারেন যে ছেলে অসহায় মানুষদের মুক্তি আনার কাজ করছে তখন ভয়ের পাশাপাশি খুব গর্ব হতে থাকে তাঁর। ছেলে ও ছেলের বন্ধুদের দেখলেই সম্মান চলে আসে তাঁর ভেতর থেকে। একে একে পাভেলদের সাথে যোগ দিতে থাকে কারখানার আরো শ্রমিক, শহর থেকে আসতে থাকে আরো বন্ধু বান্ধব৷
কিন্তু গোপনে এই কাজ বেশিদিন চলতে পারে না। লিফলেট ছড়ানো ও শ্রমিকদের মাঝে নিষিদ্ধ কথা প্রচার করার অপরাধে পুলিশ একে একে ধরে নিতে থাকে পাভেলের সহকর্মী দের। ইতোমধ্যে মাও তাদের অনেক কাজ শিখে নেন।
পুলিশের এই অভিযান থেকে বাদ যায় না পাভেলও। তাকেও একসময় গ্রেফতার করা হয়। পাভেলের অসম্পূর্ণ কাজ এগিয়ে নিয়ে যেতে হয় মা কেই।
এভাবেই একজন সাধারণ গরীব রাশিয়ান গৃহিনী হয়ে ওঠেন অসাধারণ একজন মা। উপন্যাসটিতে গোর্কি শুধু মায়ের এই পরিবর্তন কেই তুলে ধরেননি, তুলে ধরেছেন রাশিয়ার ইতিহাসকে। যুগ যুগ ধরে চলে আসা অন্যায়ের বিরুদ্ধে সংঘটিত সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদীতাকে।
বিশ্বসাহিত্যের অঙ্গনে ম্যাক্সিম গোর্কির মা উপন্যাসটির মতো আলোচিত-আলোড়িত রাজনৈতিক উপন্যাস খুব কমই আছে। এত বছর পরেও উপন্যাসটির আবেদন একটুও কমেনি বরং সারা পৃথিবীজুড়ে চলে আসা অন্যায় অবিচারের বিরুদ্ধে বইটি চিরকাল শোষিতশ্রেণিকে পথ দেখিয়ে যাচ্ছে।
ম্যাক্সিম গোর্কির মা উপন্যাস পিডিএফ ডাউনলোড লিংক
আমাদের ওয়েবসাইট থেকে যেকোনো বই পিডিএফ আকারে ডাউনলোড করা যায়। এজন্য প্রতিটি বইয়ের রিভিউ এর নিচে দেওয়া লিংকে ক্লিক করতে হয়। নিচে বিখ্যাত উপন্যাস মা এর বাংলা অনুবাদ পিডিএফ ডাউনলোড লিংক দেওয়া হলো।
আমাদের আয়োজন আপনার কেমন লেগেছে তা কমেন্টে জানাতে পারেন। আমাদের ওয়েবসাইট ভিজিট করার জন্য ধন্যবাদ। আমাদের ওয়েবসাইট ভাল লাগলে আপনার বন্ধুদের মাঝে লিঙ্কটি শেয়ার করতে পারেন।
অসাধারণ রিভিউ