“প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস” উপন্যাসটির লেখক জেন অস্টেন। উপন্যাসটি ঊনবিংশ শতাব্দীর একটি সামাজিক উপন্যাস।
উপন্যাসের শুরুতেই মিস্টার এবং মিসেস বেনেটের পরিবারের গল্প দিয়ে শুরু হয়। মিস্টার বেনেটের ৫ কন্যা জেন, এলিজাবেথ, মেরি, ক্যাথেরিন এবং লিডিয়া নিয়ে তারা হের্ডফোর্ডশায়ারের লংবার্ণে বসবাস করেন।
প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস কাহিনী
মিস্টার বেনেট একজন উদাসীন ধরনের মানুষ। কিন্তু মিসেস বেনেট তার কন্যারদের বিয়ে নিয়ে খুবই উদগ্রীব দেখা যায়। তিনি চান তার মেয়েদের ভালো ঘরে বিয়ে হোক। ইতোমধ্যে তাদের কাছে খবর আসে নেদাররফিল্ড পার্কে চার্লস বিংলে নামক এক সম্ভ্রান্ত পরিবারের যুবক তার বোনদের নিয়ে বেড়াতে আসেন।
মিসেস বেনেট তিনি তার কোন এক কন্যাকে বিয়ে দিতে আগ্রহ প্রকাশ করেন। তার জন্য তিনি মিস্টার বেনেট কে তাগাদা দিতে থাকেন যেন তাদেরকে সেই বাড়িতে আমন্ত্রণ করা হয়। মিস্টার বিংলি সেই পরিবারে আমন্ত্রিত হতে আগ্রহ প্রকাশ করলেও কোন একটা কাজের জন্য সেই দাওয়াতে উপস্থিত হতে পারেনা।
প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস সারাংশ
এদিকে ৫ কন্যা বিংলি দেখে নিয়েছে এবং তাকে নিয়ে তাদের জল্পনা-কল্পনার শেষ নেই। এক সময় তাদের সুযোগ এসে যায় বল নাচের আসরে যোগদানের মাধ্যমে। বেনেট পরিবারের বড় কন্যা জেন অত্যন্ত মার্জিত স্বভাবের এবং ভদ্র। জেনের আচার-ব্যবহারে বিংলি মুগ্ধ হয়ে যায় এবং তাকে তার সঙ্গে নাচার জন্য আমন্ত্রণ জানায়।
জেন রাজি হয়ে যায় এবং তার সাথে নাচে অংশগ্রহণ করে। সেই সাথে সেই অনুষ্ঠানে উপস্থিত বিলের বন্ধু ডার্সি সাথে জেনের ছোটবোন এলিজাবেথের ভুল বুঝাবুঝির সৃষ্টি হয়। এলিজাবেথ জার্সি কে ঘৃণা দৃষ্টিতে দেখতে থাকে। এদিকে জেনের সূত্রে বিলের পরিবারের লোকজনের সাথে জেনের পরিবারের লোকজনের মধ্যে একটি সম্পর্ক গড়ে ওঠে। সম্পর্কের সূত্র ধরে জেন বিংলির বাড়িতে বেড়াতে যায় এবং বৃষ্টির কবলে পড়ে অসুস্থ হয়ে পড়ে।
Pride and Prejudice Bangla Version
বিংলির পরিবারের লোকজনকে আর বাড়ি ফিরতে দেয় না। পরে জেনের খোঁজখবর নেয়ার মিস বেনেট এবং এলিজাবেথ সেখানে উপস্থিত হয়। কিছুদিন পরে সুস্থতা লাভ করে জেন বাড়িতে ফিরে আসে। এক সময় দেখা যায় জেনের বাড়িতে ভালো-মন্দ রান্নার ব্যবস্থা করা হচ্ছে কারণ তাদের বাড়িতে একজন সম্ভ্রান্ত লোক বেড়াতে আসবে।
লোকটি আসলে ছিল উইলিয়াম কলিন্স যে মিস্টার বেনেটের পরিবারের একমাত্র উত্তর অধিকারী এবং মৃত্যুর পরে মিস্টার বেনেটের লংবার্ণের সম্পত্তির মালিক। বেনেট কন্যারা উইলিয়াম কলিনস এর সাথে বেড়াতে যাই এবং পরিচয় হয় সৈন্যবাহিনীর উইকহ্যামের সাথে। বেনেট পরিবারের ছোট তিন কন্যা উইকহামের প্রতি দুর্বলতা অনুভব করে।
পরবর্তীতে তারা তাদের খালার বাসায় ফিরে আসে এবং তাদেরকে খালার বাসায় রেখে আসে উইকহাম। পরেরদিন এক বল নাচের আসরে বেনেট পরিবারের অন্যদের সাথে ওইখানে দেখা হয় এবং উইকহাম ডার্সি সম্পর্কে এলিজাবেথের কাছে অনেক দুর্নাম করে। উইকহাম স্বীকার করে যে কিভাবে ডার্সি তাকে তার প্রাপ্য সম্পত্তি থেকে ঠকিয়েছে।
অতীতে এলিজাবেথ ডার্সির বিরুদ্ধে মনোভাব প্রকাশ পেয়েছিল পরে উইকহামের কারনে তা জোরালো হয়। এদিকে উইকহামের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ পেল। পরবর্তীতে কোন এক অনুষ্ঠানে বিশেষ দিনের যখন ঘোষণা দেয় যে ও মিস্টার বিংলির এর সাথে জেনের খুব শীঘ্রই বিবাহ হতে যাচ্ছে তখন মিস্টার ডার্সি বিরূপ মনোভাব প্রকাশ করে।
সেই একই অনুষ্ঠানে কলিনস এলিজাবেথকে বিয়ের প্রস্তাব দেয়। কিন্তু এলিজাবেথ সে প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে যদিও কলিন্সের এলিজাবেথের প্রতি উচ্চ ধারণা পোষণ করে আসছিল কিন্তু সেই উচ্চ ধারণা নিমিষেই শেষ হয়ে যায়। পরবর্তীতে এলিজাবেথের বান্ধবী শার্্লটের প্রতি মুগ্ধ হয়ে কলিন্স বিয়ের প্রস্তাব দেয় এবং তা সাদরে গ্রহণ করে।
Pride and Prejudice PDF
তারা দুজন বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়ে যায়। বিংলি লন্ডনে চলে যায় এবং বিংলির বোন জেনকে জানায় যে সে আর কখনো নেদারফিল্ডে ফিরে আসবে না এবং জেনের সাথে তার কোনো বিয়ে হবে না। এই চিঠি পেয়ে জেনের মন ভেঙে যায় এবং সে তার মামা মামি কাছে গল্প করে। তখন তার মামা মামি থাকে লন্ডনে নিয়ে যায় এবং সেখানে দেখা হয়ে যায় ডার্সির বোন ক্যারোলিনের সঙ্গে।
সেখানে সেই কারণে তার সঙ্গে খুবই খারাপ ব্যবহার করতে থাকেম পরবর্তীতে ডার্সি এলিজাবেথের সঙ্গে যখন দেখা হয় তখন স্বীকার করে যে জার্সি ভেবেছিল জেনের সাথে বিংলির কোন সম্পর্ক বা ভালোবাসা নেই বলেই তাদের সম্পর্ক টি ভালো হবে না। তাই সে তার ভুল স্বীকার করে এবং এলিজাবেথকে আরো জানায় যে উইকহাম একটি খারাপ চরিত্রের মানুষ।
সময় হলেই তাদের পরিবারটা বুঝতে পারবে। সে জন্য পরবর্তীতে তার জেনের ছোটবোন লিডিয়ার সঙ্গে পালিয়ে যায় এবং অনেক টাকা দাবি করে। একসময় সেইটা দিয়ে তারা বিয়ে করে কিন্তু পরবর্তীতে সেটা যখন প্রকাশ পায় যে পণের টাকা ডার্সি দিয়েছে তা প্রকাশ পায়। শেষে জেন ফিরে পাই বিংলিকে।
প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস PDF
আসলে বিংলি জেনকে ভালোবাসতো তাই তাদের ভালোবাসা শেষ হয়ে যায়নি তাই দেখায় বইটিতে। পরবর্তীতে ডার্সি এলিজাবেকে আবার প্রস্তাব দেয়। এবার এলিজাবেথ সবকিছু বুঝে শুনে দিকে ফেরায় না বিংলকে। এভাবে জেন-বিংলি, এলিজাবেথ-ডার্সিরে মিলন ঘটে। উপন্যাসটি একটি সুখকর সমাপ্তির মাধ্যমে শেষ হয়।